" />
所屬欄目:教育學論文 發布日期:2011-10-13 17:26 熱度:
摘要:教材在英語教學中發揮著及其重大的作用,教材關系到學生,出版商,教師以及教育行政部門的切身利益。本文主要通過介紹國外英語教材評價理論的觀點、方法、概要內容和國內教材理論的發展和研究重點,進而促進建立一套科學而操作簡便的評估標準理論,豐富英語教材理論研究的理論和實踐。
關鍵詞:英語教材評價;教學的關系;評估標準;教師發展
教材的定義有廣義和狹義之分。廣義的教材(materials)指課堂內外教師和學生所使用的所有教學材料,包括課本,練習冊,補充練習,輔導資料,自學手冊,錄音帶,計算機光盤和軟件,幻燈片,卡片和教學實物等。狹義的教材就是指教科書(課本)。當我們進行教學評價時,評價的對象既包括基本的教學資源教科書,又包括了配合課本使用的輔助材料,如:教師用書,學生課外讀物,學生練習冊,多媒體或網上材料等等。
一、教材評價的定義
英語教材評價就是對作為英語教材的媒介,工具和資源材料等進行價值判斷。教材評價作為一種理論進行探討開始于20世紀70-80年代。對于一套教材的評價體系,國內學者蔡敏(2003)根據美國評價學者派特(M.Q.Patton,1978)提出的多元主體參與模式,提出了使用英語教材的學生、英語教師、教材編寫者、評價專家,以及其他相關人員共同參與評價的模式,從而使英語教材評價一改以往傳統的由教育專家評價的單一化走向多元化。
目前被廣泛接受的教材評價的概念是1987年Hutchinson和Waters在《特殊英語用途》中提出的教材的評價是對教材的價值和質量作出判定的一種對照過程或行為(amatchingprocess)。國內英語教材評價研究(包括研究綜述)主要涉及英語教材評價研究的主客體、英語教材評價的指導思想、英語教材的評價標準、英語教材評價的方法、英語教材評價的內容等領域。本文介紹國內英語教材理論的發展和研究重點,包括教材評價的語言觀,文化觀念,內容分析,與教學的關系,促進建立一套科學而操作簡便的評估標準,豐富英語教材領域研究的理論與實踐,從而更有效的選擇教材,進而促進教師發展。
二、國內教材理論評價發展和基本標準
1.英語教材評價的因素
在教材評價中應從內部和外部因素兩方面考慮。內部因素包括:語言輸入(input)的質和量,語言的安排步驟,語言輸出(output)。外在因素包括教材編寫的原則和出發點,根據或貫徹教學大綱的要求,教材的教育指導方針,教材的目的(培養語言準確/流利,培養語言能力/交際能力,培養技能/方法等),教材使用者的實際情況(包括教師的語言表達水平、教學實踐能力等;學生思想狀況、學習動機等),教與學之間的相互關系和作用(融合/主動積極/相反),教材是否課本與教師用書、練習冊、聲光配套。除了必要的內外因素,還要考慮如下因素如《課程標準》、現行的英語語言學習理論、教學評價、社會環境和課堂環境等。
2.英語教材評價的內容分析
英語教材內容包括語音知識,詞匯知識,語法知識,篇章知識,學習策略知識,文化背景知識等系統的基礎知識。在教材評價方面,英語教材應該系統地編排語言知識,反映學生語言系統的發展規律,突出重語言技能的同時掌握全面語言能力。。教材應該符合學生現有水平,及認知特征,語法和詞匯的難度要均勻的分布,有可理解性并有一定的梯度,難度略高于學生已有的認知水平。教材要符合目的語表達的方式,英語語言輸入盡量的地道,盡可能使用真實材料呈現給學生,讓其在一定的語言環境中感知語言美,逐漸發展學生全面交際的能力。另外,教材的形式和內容要多種多樣,迎合學生的學習興趣,貼近社會生活,具有時代氣息,可供學生想象和發揮的空間。
3.英語教材評價的文化觀念
外語教學實際上是一種文化教學。一本教材需要用盡可能原滋原味的英語材料來承載文字背后所蘊含的語言文化,引起學習者對該文化的熱情,激起學習者融入該文化的動機,加深文化背景下的語言認識,發展全面學習的語言能力。一本好的教材在體現本國優秀文化的同時,應該客觀地沒有偏向地介紹目的語國家的經濟,政治,歷史,地理,人文,風土人情,風俗習慣等等,從而培養學生多文化的視角!缎抡n程標準》將文化意識素養視為學生綜合語言運用能力的一大標準,通過有意識地引導學生獲得文化信息和文化行為規范,體驗目的語文化來拓展文化知識,最終形成個人跨文化敏感意識和交際能力。
三、英語教材與教師英語教學
1.教材和教材練習的編寫意圖
在討論教材與英語教學之時,首先要明確教材和教材練習的編寫意圖和練習本身的多樣類型,同時有幾個有關語言教學的基本概念以及其之間的關系需要說明:1.語言形式和意義之間的關系。在現實生活中語言的意義遠遠比形式重要,但傳統外語教學中往往重視語言的形式而不注重意義,因此教師在語言教學中要重視語言意義的教學,一味偏其一方面都是不全面的。2.語言能力與交際能力的關系。在外語教學中,培養語言能力是目的之一,單純培養學生語言能力不能達到交際的目的。如何培養語言能力和怎樣培養語言能力之外的交際等能力,這是英語教學中的一個重要問題。3.語言的用法和使用之間的關系。學習者既要學會語言的用法(語法規則),也要知道如何使用語言。
2.練習的類型
教師必須根據自己學生的語言水平由初級到高級階段合理和適度安排有重點和無語言重點的實踐活動的練習。既不能超乎學生的能力追求流利,也不可授予過多的語言用法和形式,致使課堂缺乏趣味性。語言教學實踐活動的兩種類型:1)有語言重點的語言使用活動。目的是訓練語言形式的準確性,學習語言用法或形式及其功能2)無語言重點的語言使用活動。其目的是訓練語言使用的流利性,自然而然的語言學習。
3.英語教學中課本的作用
事實上,教師在課堂實踐中并不能像理論上所假設的那樣,把各種教學方法區分得很清楚,現在存在各種各樣的教學方法是各種不同的方法的綜合。教師更動課本在原則上是件好事,是為了能更好的適應他自己具體的教學情況與教學方式,為了更適應學生的需要。一套課本的最低要求有:1、從教師角度來說,教材必須要貫徹大綱的要求且有連貫性;教材必須須留有余地,不能將教師和學生限制得太死,可以讓教師根據自己的需要做一定的改動。2、從學生角度來說,語言材料必須有一定難度和深度,應包括一定量的語言重點;必須有大量有意義和能使學生發揮的語言時間活動的材料;教材應適應大部分學生發揮語言水平,具有多樣性和層次性。
四、結語
本文通過分析影響教材評價的因素,教材評價的語言觀,內容,文化觀,和教學的關系,加深英語教學與教材評價之間的關系理解,對促進教師發展及選擇教材給予幫助。當然,教材在教師手中只是一個工具,任何工具都不是完美無缺的,教學內容在課堂的呈現取決于教材內容,教學目標,教學情境,學生個體差異,教師的語言實踐和教學組織水平等諸多因素。目前我國還未對教材評價研究相對比較匱乏,鮮見英語教材評估的文章和專著,更未形成一套科學而簡操作的評估標準,教材評價涉及的因素多種多樣也有一定主觀性。因此我們必須科學、客觀、公正地評價教材,對它進行動態的二次開發,在促進教師拜托教材束縛后對教材內容個性化的創造,重新賦予它嶄新的意義。
參考文獻
[2]蔡敏.論教育評價的主體多元化[J].教育研究與實驗,2003(1):21-25
[3]喬愛玲.從外語教材編寫的宏觀設計與微觀設計評估教材[J].山東外語教學,2002,(3):75-77.
[4]劉道義.淺議英語教材的評價標準[J].教育實踐與研究(中學版),2004,(12):14-16.
[5]孫平華.論我國中小學英語教材的評價標準[J]課程.教材.教法2006,(4):49-54.
文章標題:論國內英語教材評價理論及其教學啟示
轉載請注明來自:http://www.56st48f.cn/fblw/jiaoyu/jiaoyuxue/10401.html
攝影藝術領域AHCI期刊推薦《Phot...關注:106
Nature旗下多學科子刊Nature Com...關注:152
中小學教師值得了解,這些教育學...關注:47
2025年寫管理學論文可以用的19個...關注:192
測繪領域科技核心期刊選擇 輕松拿...關注:64
及時開論文檢索證明很重要關注:52
中國水產科學期刊是核心期刊嗎關注:54
國際出書需要了解的問題解答關注:58
合著出書能否評職稱?關注:48
電信學有哪些可投稿的SCI期刊,值...關注:66
通信工程行業論文選題關注:73
SCIE、ESCI、SSCI和AHCI期刊目錄...關注:121
評職稱發論文好還是出書好關注:68
復印報刊資料重要轉載來源期刊(...關注:51
英文期刊審稿常見的論文狀態及其...關注:69
教育論文范文
教育技術論文 特殊教育論文 影視教育論文 藝術教育論文 體育科學教育論文 人文教育論文 成人教育論文 職業教育論文 教育學論文 學前教育論文 小學教育論文 中學教育論文 初等教育論文 高等教育論文 天文學論文 數學論文 物理論文 化學論文
SCI期刊分析
copyright © www.56st48f.cn, All Rights Reserved
搜論文知識網 冀ICP備15021333號-3