摘要：隨著我國城市夜景照明和旅游業的發展，傳統風格建筑作為城市中重要的歷史文化載體和旅游場所，其夜間的景觀價值和商業價值日益受到重視。本文對傳統風格建筑景觀照明進行了深入系統的研究，切實建立照明科技、照明設計與建筑整體視覺效果各要素之間的對應關系，希望對今后類似的景觀照明的設計和評價提供有價值的參考。
　　關鍵詞：傳統風格；建筑；景觀；照明
　　一、局部主觀評價與照明方式的對應分析
　　1.1樓頂主觀評價與照明方式
　　樓頂是傳統風格建筑極為重要的組成部分，它被稱為“第五立面”，是最具傳統風格建筑風格特色的構件。所以研究傳統風格建筑的景觀照明首先要研究樓頂的照明，而照明設計的重點也應放在對樓頂的表現上。各種照明方式樓頂滿意度的主觀評價值是與樓頂亮度呈正相關的。高亮度值的照明方式往往有較好的樓頂滿意度，但是當亮度水平達到一定程度后，增加亮度對樓頂滿意度的提高無明顯作用。
　　隨著社會的發展，人們對建筑景觀照明的要求也越來越高，以前常見的那些單調、機械的照明方式已經無法滿足人們的需求，需要不斷的改進和提高。線光源輪廓照明雖然可以表現樓頂的線條，但無法進一步的表現樓頂的細節和質感，整體的亮度水平也很難提高；遠程泛光照明雖然可以獲得較好的均勻度，但常常出現照明沒有特色，缺乏細節，平面化簡單化的問題。所以此類照明方式的運用要適度不要過于簡單機械，可以結合其他方式，達到揚長避短的目的。
　　1.2樓身主觀評價與照明方式
　　樓身滿意度主觀評價值與樓身的亮度平均值和整體滿意度評價值在總體上呈正相關。說明樓身的滿意程度會直接反映在整體的滿意度上，高亮度的照明方式往往也有較高的樓身滿意度，三個因素間的相關性、規律性較強。由于傳統風格建筑樓身部分相對于西方建筑特征突出，立面雕龍畫柱、細節豐富，其彩繪和斗拱等裝飾構件都是傳統風格建筑所特有的符號。對其進行景觀照明應高度重視對立面細部的表現和刻畫，在照明效果要求不高或者建筑保護要求高的情況下是適當的照明方式；但在對樓身風格特征的刻畫上顯然缺乏力度，難以體現傳統風格建筑的獨特魅力，單獨使用會出現樓身滿意度和整體滿意度評價值不高的情況。
　　二、傳統風格建筑景觀照明的照明方式綜合分析
　　2.1小型投光燈照明分析
　　小型投光燈照明能獲得相對較高的亮度平均值和整體滿意度主觀評價值，說明這種照明方式在總體上效果較好，能夠滿足傳統風格建筑景觀照明的特殊需求。所以，這種照明方式用燈豐富、手法靈活，對建筑細節的表現充分細膩，能夠很好的展現建筑的立體感、外觀特征，正好適合表現細節豐富、裝飾性強、造型獨特的傳統風格建筑，能夠產生生動、優美的視覺效果。
　　2.2遠程泛光照明分析
　　遠程泛光照明的亮度平均值和整體滿意度主觀評價值都相對較低，在各項主觀評價值的比較中，此方式的評價值也都不高，特別是亮度感和舒適感評價值很低；說明這種照明方式的視覺效果并不令人滿意，無法充分體現出傳統風格建筑的風格特征。在建筑的景觀照明中適當的亮度值是基本要求，沒有亮度值的保證很難得到滿意的主觀評價值。此照明方式由于燈具安裝距離遠、被照面面積大，再加上傳統風格建筑表面材料反光系數較低，所以，即使運用了大功率的泛光燈，建筑表面的亮度值仍顯不足。而如果一味的加大功率和燈具數量，所帶來的巨大耗電量和光污染又是無法接受的。
　　2.3輪廓照明分析
　　輪廓照明是傳統風格建筑較為常見的照明方式，但其亮度平均值和整體滿意度主觀評價值卻相對較低，說明此種照明方式的簡單運用并不一定能夠滿足建筑景觀照明的需求。
　　經過進一步的分析可以發現各項主觀評價值大多較低，特別是造型立體感、環境的協調性、光色、顯色性、閃爍的評價值都是相對最低的，可見對建筑特征的表現和燈具的使用都不夠理想。此方式雖然能夠較為恰當的表現建筑的線條，但不能立體的、多方面、多角度的展現傳統風格建筑之美，景觀照明僅僅體現一個方面是不夠的。
　　2.4透光照明分析
　　透光照明是一種簡便有效果的照明方式，加上傳統風格建筑窗洞面積較大石墻較小的特點，客觀上也為此照明方式提供了有力條件。亮度平均值和整體滿意度主觀評價值同比其他照明方式處于中等水平。說明透光照明運用到傳統風格建筑的景觀照明中是有一定積極效果的。
　　仔細分析各項數據可以發現，環境的協調性評價值和各項光源評價值都相對較好，但亮度感和對象識別的評價卻較低。這說明這種照明的方式總的效果是讓人滿意的，并且還有光污染小、能耗低等優點，但單獨使用時亮度水平還遠遠不夠，直接影響了對建筑特征和裝飾細部的刻畫，使整體滿意度無法達到十分滿意的程度。因此，此照明方式的運用最好結合其他照明方式，達到揚長避短的目的。
　　2.5綜合照明分析
　　綜合照明是對以上各種照明形式的綜合運用，其亮度平均值和整體滿意度主觀評價值同比最高。因此，在總體效果上，綜合照明優化了多種照明方式的優點，是最適合運用于傳統風格建筑景觀照明、樹立建筑獨特夜景形象、展現建筑文化內涵的照明方式。
　　三、傳統風格建筑景觀照明的設計方法研究
　　3.1照明設計的目的與要求
　　在夜晚，對傳統風格建筑物進行景觀照明的目的就是要創造美麗、有個性的城市景觀，將長期形成的地域歷史、風土人情傳承下來，使之產生魅力動人、印象深刻的藝術效果。在進行照明設計時，應掌握建筑物的特點，并根據資料分析、模型試驗或對已有建筑物的觀察，以及背景的對比和光色的陪襯作用等，作出方案完成設計。傳統風格建筑物的景觀照明不單決定于照明工程的原理和視覺原理，還需要高度重視藝術美學和主觀感覺等因素。
　　傳統風格建筑景觀照明有以下三個要求：
　　①展示要求：表現建筑作品的特征，展現建筑物的文化內涵和夜景形象。
　　②環境要求：美化環境，使夜晚的城市顯得生機勃勃；保護生態環境，避免光污染。
　　③安全要求：為社會提供明亮的環境，注意對建筑的保護。
　　3.2綜合照明方法研究

 1/2    1 2 下一頁 尾頁