中國傳統文化具有精華與糟粕的兩重價值以及巨大的惰性，這就決定了其實現現代轉型的曲折性和復雜性，本文思想政治論文，中國傳統文化不僅對我們國家產生深遠的影響，也具有世界意義。

　　【摘　要】中國傳統文化是中國文化歷史發展中一個重要組成部分，是指在中國這片古老的土地上。經過上千年歷史的積淀，傳承至今的中華民族自己的所特有的、影響著中華兒女言行的一種意識形態，也是在長期的共同生活和共同實踐基礎上形成的為大多數所認同和接受的精神支柱，推動著中華文明不斷進步。

　　【關鍵詞】中國夢,馬克思主義,中國傳統文化,融通,思想政治論文

　　一、中國夢與馬克思主義中國化和中國傳統文化三者的關系

　　1.馬克思主義與中國傳統文化的結合促成了中國傳統文化的現代化

　　(1).新型現代文化推動傳統文化改變惰性，走向變革

　　從19世紀中國邁向現代化的艱難歷程中我們可以看出，在殘酷的社會現實面前，知識分子尋求救國救民道路的基本思路大致經歷了由重視生產技術到重視政體的過程，雖然其間也夾雜著理論的學習，但這一次次的奮斗卻總是以失敗告終。“很奇怪，為什么先生老是侵略學生呢?中國人向西方學得很不少，但是行不通，理想總是不能實現。”如果僅從表面觀察，我們無論如何也不能理解：要解決中國與西方列強交鋒所暴露出來的“器”不如人的問題，其癥結會出現在思想文化領域。然而實踐證明近代中國所遇到的問題正在于此。畢竟以舊的心態去適應新的政治制度，難免強人所難。辛亥革命后的知識分子，以中國的黑暗現實為認識起點，逐漸有了人格的復蘇和覺醒，于是才有了“五四”新文化運動。陳獨秀、李大釗等先進知識分子高舉“民主”和“科學”兩面大旗，對封建傳統舊道德進行了猛烈地批判，打破了以孔子思想為代表的封建主義思想文化在中國的長期統治，并且開始了為新思想的宣傳和傳統文化現代價值重建而做的努力。因此，中國傳統文化的變革趨勢是不可避免的，它既受中國現實國情的影響，也與西方近代文化的推動有關;而這種變革也為以后的馬克思主義中國化和中國傳統文化的現代化起到了鋪墊作用。〔6〕

　　(2)賦予傳統文化以新的生存形式和生命活力，使之更好地為人民群眾所掌握

　　2.中國夢的實現確定了馬克思主義中國化的奮斗目標

　　(1)中國夢是人民的夢，必須緊緊依靠人民來實現

　　中國夢是民族的夢，也是每個中國人的夢。中國夢就是由每一個中國人的夢想匯流而成的，每個人為美好夢想而奮斗匯聚起來的就是實現中國夢的磅礴力量。依靠人民實現中國夢必須緊緊依靠工人階級，工人階級是我國的領導階級，是我國先進生產力和生產關系的代表，是我們黨最堅實最可靠的階級基礎，是全面建成小康社會、堅持和發展中國特色社會主義的主力軍，也是實現中國夢的主力軍。依靠人民實現中國夢必須緊緊依靠廣大的社會主義建設者，充分發揮他們的聰明才智，使社會主義建設者在完善市場經濟體制、深化改革、擴大開放等方面發揮更大作用。

　　(2)中國夢是國家夢、民族夢、人民夢，也是社會主義夢

　　中國夢不僅是對改革開放30多年的偉大實踐、中華人民共和國成立60多年的持續探索、近代以來170多年中華民族發展歷程、中華民族5000多年悠久文明的傳承的深刻總結，也是對世界社會主義500年發展規律的系統把握。實現中國夢的道路基礎就是中國特色社會主義道路。列寧曾經指出：“重要的是相信道路選擇得正確，這種信心能百倍地加強革命毅力和革命熱情，有了這樣的革命毅力和革命熱情就能創造出奇跡來。” 實現中國夢的理論基礎就是馬克思列寧主義、毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系等構成的基本理論。實現中國夢的制度基礎就是中國特色社會主義制度，這一制度集中體現了效率與公平相兼顧、民主與集中相結合、活力與秩序相統一、人的全面發展與社會文明進步相促進等中國特色社會主義的特點和優勢，使中國夢的實現有雄厚的制度力量作為支撐。

　　二、從中國夢的角度看馬克思主義與中國傳統文化內在精神的融通

　　1.整合的機理

　　馬克思曾經說過“理論在一個國家實現的程度，決定于理論滿足這個國家的需要的程度。”我認為只因為需要，才能夠結合。

　　馬克思主義與中國傳統文化的結合，是繼續推進馬克思主義中國化進程的一個重要的理論和實踐問題。馬克思主義本身具有的開放性，決定了它不單單屬于哪一個民族，是世界性的科學理論;其具有的實踐性即馬克思主義理論要轉化為實踐的物質力量，決定了馬克思主義原理要具體到每個需要解決人類面臨問題的民族，從馬克思主義中國化的歷史經驗來看，馬克思主義的實踐性經歷了中國革命斗爭、建設和改革�！�11〕而中華文化在馬克思主義中國化進程中充當的角色正是一種載體，因為任何一種異域文化的傳入，對中國來說都是全新的文化，時代背景、社會背景的不同，兩種文化之間有很多不同之處，甚至有矛盾。

　　自馬克思主義傳入中國以來，就不斷地被實踐證明了它是符合中國國情的理論和方法，在漫長的革命和建設歲月中，中國共產黨人更是領悟出了馬克思主義必須與中國具體實際相結合，實現馬克思主義中國化的道理。研究如何看待傳統文化與馬克思主義中國化的關系，對于馬克思主義在中國的發展和發揮指導作用，有著重要意義。

　　一種文化要在中國生根發芽，必然需要有適宜其生存的土壤，而西方資本主義思想在中國失敗的原因之一便是它與中國傳統文化的觀念不相契合。馬克思主義與中國傳統文化中很多優秀成分的不謀而合或意義相近使它很快地在中國傳播開來，并最終影響了中國文化發展的方向。

　　2.兩者融合的正確走向

　　任何國家、任何民族的文化都是一個矛盾復合體，中國傳統文化中既包括優秀的思想、也包括腐朽的東西，都具有兩面性，當然優秀的傳統文化與馬克思主義結合有利于推進馬克思主義中國化;腐朽落后的思想滲透到馬克思主義當中會阻礙馬克思主義中國化。所以在馬克思主義中國化進程中，我們要取其精華，還要去其糟粕。

　　事實上，我們黨早在革命早時期便已經提出要吸取傳統文化的精華，毛澤東提出"使馬克思主義在中國具體化"，還提出要將馬克思主義"代之以新鮮活潑的、為中國老百姓所喜聞樂見的中國作風和中國氣派"，即將馬克思主義以中國傳統的形式表述出來，以使人民群眾更容易理解馬克思主義的思想內涵。 〔12〕

　　(1)不應將中國傳統文化等同于封建文化

　　中華民族有五千年的輝煌歷史，傳統文化源遠流長，博大精深，其中有著大量的精華需要我們繼續傳承下去，絕對不能夠將傳統文化簡單的等同于封建文化。

　　(2)利用傳統文化充實馬克思主義，實現馬克思主義中國化

　　馬克思主義作為誕生于西方的一種理論，盡管它是作為人類文化、人類文明的總結和最高成果而出現的，在它的體系中容納了包括中國優秀傳統文化在內的一切人類文化的積極成果，然而由于東西方文化的差異，它的形式與特點是與中國傳統文化固有的思維模式和理論特點有差異的，這意味著必須對馬克思主義作本土化的改造，使其理論具有中國特點和民族形式，才能夠更容易的為中國人民所喜愛和接受。

　　(3)在吸取優秀傳統文化的同時剔除傳統文化中的糟粕

　　首先，中國由于長期處于封建社會，沒有經歷過思想啟蒙時期，因此幾千年的君主專制制度和君權神授思想根深蒂固，政治上缺乏民主傳統。其次，中國古代經學的研究方法容易導致對馬克思主義的教條化。再次，中國傳統文化中的平均主義影響深遠，這與馬克思主義是沖突的�？鬃釉�經說過："不患寡而患不均，不患貧而患不安。"封建社會的小農經濟產生了平均主義的思想，這種思想在古代農民起義時發揮過巨大的積極作用，但卻早已不適合今日生產力的發展。

　　參考文獻：

　　[1]在第十二屆全國人民代表大會第一次會議上習近平主席的講話[N].人民日報,2013-03-18.

　　《黨的建設》是中共甘肅省委主管主辦的唯一黨刊，是全省唯一以黨建為主線的社科類刊物，也是全省唯一能深入和覆蓋到農村黨組織的刊物。創刊以來，始終以黨的基層組織、廣大黨員干部和黨外積極分子為主要閱讀對象，是黨員干部學習黨的知識、黨組織指導黨建工作的良師益友，是廣大黨務工作者的參謀助手，是交流經驗、推廣典型的平臺，在加強黨的建設，傳播黨建信息，推廣黨建經驗方面發揮著不可替代的作用，是省委指導工作，密切聯系黨員群眾的重要傳媒和紐帶。